Näyttely Kirjakahvilassa, Turussa 22.2.–18.5.2025

Kirjakahvilan Palestiina-seinä täyttyy tatreez-kirjonnasta. Palestiinalainen tatreez-kirjonta kertoo tarinoita historiasta, periksiantamattomuudesta ja identiteetistä. Näyttelyssä on esillä tatreez-kirjontatöitä sekä tietoa perinteen historiallisesta muutoksesta nykypäivään ja sen merkityksestä palestiinalaisen kulttuurin ja identiteetin säilyttämisessä.

Tapahtumia lauantaina 22.3. kello 14, Nemat Battah laulaa ja soittaa oudilla palestiinalaista musiikkia. 

Konsertin jälkeen kello 15–18 tatreez-työpaja, jossa osallistujat pääsevät itse kokeilemaan tatreez-kirjontaa. Ohjeet ja langat saat paikan päällä, tuothan mukanasi tekstiilin, jolle kirjoa: esimerkiksi yksivärinen paita, pöytäliina, verho, tyynynpäällinen, penaali tai kangaskassi. Materiaaliksi suositellaan pellavaa tai puuvillaa, mutta farkkukangas käy myös. Vältä hyvin herkkiä tai liian raskaita kankaita, kuten villaa.

Kirjakahvila sijaitsee Turussa Brinkkalan sisäpihalla osoitteessa Vanha Suurtori 3. Galleria on tapahtumien ulkopuolella auki arkisin kello 12–18. Vapaa pääsy.

Taiteilija/Artists: Nemat Battah, Maya Amer. Kuraattori/Curator: Ida-Emilia Reini

Tatreez – Palestinian Embroidery

Exhibition at Kirjakahvila, Turku, February 22 – May 18, 2025.

The ”Palestine Wall” at Kirjakahvila will be adorned with tatreez works. Palestinian tatreez embroidery tells stories of history, resilience, and identity. The exhibition features tatreez embroidery pieces and provides information on the historical evolution of this tradition up to the present day, highlighting its significance in preserving Palestinian culture and identity.

The events will take place on Saturday, March 22, at 2 PM, with Nemat Battah performing Palestinian music on the oud. 

Following the concert, from 3 to 6 PM, there will be a tatreez workshop where participants can try their hand at embroidery. Instructions and threads will be provided on-site, but please bring a fabric to embroider on, such as a plain T-shirt, tablecloth, curtain, pillowcase, pencil case, or tote bag. Linen or cotton is preferred, but denim can also work. Avoid very delicate or overly heavy fabrics, such as wool.

Kirjakahvila is located at Brinkkala Yard, Vanha Suurtori 3, Turku. The gallery is open on weekdays from 12 PM to 6 PM outside of events. Free entry.